Tenho andado a mudar os focos de encastrar do meu apartamento, e hoje fui surpreendido com esta situação que podem ver na foto:

Isto sendo um fio de ligação à terra é normal queimar e derreter o bloco onde estava ligado?
Para resolver isto posso simplesmente cortar o fio numa zona em que o cabo não esteja descolorado, verificar se o cobre tem um aspecto normal e ligá-lo a um novo bloco de terminal?
Não sei se repararam mas outra situação que também me surpreendeu foi aquele parafuso que está ali a espreitar, desconfio que foi ele o causador disto, podem vê-lo melhor nesta foto abaixo:

Será o parafuso original da construção do prédio ou o vizinho de cima resolveu aparafusar um parafuso bem grande no chão? Até me dificultou a pôr a lâmpada para dentro.
Obrigado!