Fui às práticas e descobri uma coisa:
O driver se recusa a funcionar utilizando o fase e "suposto neutro", funciona normalmente em outras tomadas.
Agora fiquei mesmo foi preocupado com a instalação elétrica, um terra não deveria gerar 38v, creio ter medido de maneira correta. (Com um multimetro, um ...

Pesquisei mais um pouco e vi que realmente conectar o neutro no terra seria super idiota

Mas seria ainda adequado utilizar um fio conectado em algo de metal como o terra e continuar com os dois fases no aparelho?

Pensei e pesquisei um pouco mais e acredito que o fio preto realmente é um neutro, já que terra não emitiria qualquer corrente, logo não teria tensão.

Minha dúvida agora é se eu devo conectar o driver somente em 127v ou posso utilizar os dois fases e o neutro como terra, já que são três fios de ...

Olá, quero reutilizar uma instalação para chuveiro, a instalação é um pouco antiga (2000s) no momento utilizamos trifásica.
A instalação para chuveiro contém dois fases 127v (cor azul, fora do padrão) e um fio preto que mede 38V, acredito que seja um neutro e gostaria de ter a opinião de vocês aqui ...