Não se preocupe mais.
Consegui! Que odisseia!
Através das suas explicações lá cheguei.
Muito, muito obrigado pela sua disponibilidade e paciência.
Ponham os olhos neste Sr @luissilva78. Um verdadeiro mestre!

Ora bem, desenvolvimentos.
@luissilva78, o comutador de escada duplo que liga a luz do tecto junto ao roupeiro e que liga a luz do tecto por cima da cama parece estar a funcionar.
Porém… o outro comutador de escada duplo perto da cama parece que nao consegue comunicar. Exemplo: se a luz por cima ...

@luisilva78, obrigado uma vez mais. Infelizmente foi um erro não ter fotografado como estava antes. Achei que me ia baralhar mais por serem aparelhos diferentes.
Vou usar o preto fase em L1 e L2 e tentar descobrir quais dos outros castanhos são pontos de luz. Já lhe conto os desenvolvimentos.

Muito obrigado, @luissilva78.
Graças a esta sua boa ajuda resolvi o problema em dois sítios diferentes da casa. Muito obrigado.
O problema é que a seguir encontrei um ainda mais bicudo. Ando às voltas e voltas, já tentei 30 opções diferentes e nada resulta.
Passo a explicar:
Na suite da casa ...

Ai caramba, a minha nabice. O original tinha duas teclas (uma ligava a luz do Hall, outra a do exterior).
Isto quer dizer que com esta peça (comutador de escada duplo ) não funciona? Só mesmo com o inversor de grupo?
Obrigada mais uma vez!

Obrigada pela prontidão.
Consegui ligar o comutador de escada que tinha só os 3 fios.
Mas quando o comutador de escada duplo está desligado o outro deixa de funcionar. E vice versa.

Nesta ligação do comutador de escada duplo há 5 fios. Afinal só um é preto, os outros quatro são castanhos, embora ...

É isto mesmo, @luissilva78. Funcionou! Espectacular, muito obrigada pela sua ajuda e disponibilidade.
Mas agora tenho aqui outros 3 ou 4 quebra cabeças, pois não são iguais. Têm muitos mais fios.
Indo por partes. Por exemplo no meu Hall de entrada, tenho dois interruptores (um em cada parede) que ...

Boa noite.
Peço a vossa ajuda para resolver aqui um quebra-cabeças.
Tenho um comutador de escada dupla (da Schneider série Miluz ED) para ligar dois pontos de luz. Tenho dois fios castanhos e um preto e só estou a conseguir ligar cada uma individualmente. Tenho seis buracos em cima e seis em baixo ...