Tem a certeza que o motor não é trifásico?
Se for monofásico um dos terminais não leva fio nenhum. Liga a fase e o Neutro em dois bornes.
O terceiro é para ligar a fase (em vez do segundo) para inverter o sentido de rotação.

É provável que seja assim.